Tłumaczenia norm technicznych
Na wszystkie języki świata

Tłumaczenia norm technicznych to jeden z podstawowych typów przekładów specjalistycznych, który wymaga wiedzy i doświadczenia. Nasi tłumacze techniczni posiadają zarówno najwyższe kompetencje językowe, jak i merytoryczne, aby wykonywać je szybko i precyzyjnie – niezależnie od poziomu trudności oraz objętości tłumaczonych dokumentów.

Nasze standardy tłumaczeń norm technicznych

Poznaj nasze niezmienne zasady i procedury
TREŚĆ 1:1

Nie ingerujemy w treść z uwagi na fakt, że normy techniczne odnoszą się do konkretnych uwarunkowań prawnych obowiązujących w danym kraju i branży

ZGODNIE Z WYTYCZNYMI

Zawsze bierzemy pod uwagę wszystkie dodatkowe sugestie i indywidualne życzenia

ZGODNIE Z ORYGINAŁEM

Gwarantujemy maksymalną zgodność tłumaczenia z plikiem źródłowym pod względem elementów graficznych i rysunków technicznych

DODATKOWA WERYFIKACJA
POD KĄTEM PRAWNYM

Na życzenie świadczymy usługi weryfikacji wykonanych tłumaczeń norm technicznych przez niezależną kancelarię prawną

ODPOWIEDZIALNOŚĆ | WSPARCIE | PROFESJONALIZM | RZETELNOŚĆ

ZAWSZE W STANDARDZIE

Tłumaczenia norm technicznych – oferta

Tłumaczymy, m.in:
  • normy PN, EN, DIN, ISO, ASTM
  • normy dla kolejnictwa – DIN i VDE
  • normy krajowe, międzynarodowe i branżowe
  • normy branżowe
  • normy procesów technologicznych
  • normy terminologiczne
  • normy badań technicznych

Sprawdź, dlaczego warto wybrać nasze biuro:

Rzetelność

Profesjonalizm i rzetelność pod względem strukturalnym i językowym każdego tłumaczenia

Terminologia

Zawsze dostosowana do wymagań językowych i merytorycznych  obowiązujących w danym kraju i branży

Spójność

Jednolity i niezmienny przekaz  pod względem terminologicznym i stylistycznym na poziomie całego tłumaczenia

Koordynacja

Dedykowany opiekun  koordynuje pracę tłumaczy i korektorów, informując na bieżąco o postępach prac

Wsparcie

Od pierwszego kontaktu, aż po końcową akceptację – fachowe wsparcie na każdym etapie współpracy

Terminowość

Realizacja skomplikowanych i obszernych tłumaczeń w krótkim czasie z gwarancją dotrzymania terminu

DARMOWE TŁUMACZENIE PRÓBNE | GWARANCJA POUFNOŚCI | NAJWYŻSZA JAKOŚĆ | TERMINOWOŚĆ

SPRAWDŹ CENNIK     POROZMAWIAJMY

WIEDZA
DOŚWIADCZENIE
TERMINOWOŚĆ

Najlepsze kwalifikacje by dla Ciebie tłumaczyć

POROZMAWIAJMY    ZOBACZ OFERTĘ